Un jour à Busan : l'itinéraire idéal pour une excursion
Une seule journée à Busan, c’est serré. Ce n’est pas le voyage où l’on découvre des quartiers cachés ou où l’on s’attarde autour d’un déjeuner de trois heures. Mais c’est tout à fait faisable — et si vous l’organisez bien, vous repartirez avec une vraie perception de la ville, plutôt qu’un flou de selfies précipités.
Cet itinéraire suppose que vous prenez le KTX de bonne heure depuis Séoul (SRT ou KTX depuis Suseo/Séoul Station, départ vers 06 h 30, arrivée à Busan vers 09 h 15) et que vous visez un train de retour en fin de soirée (20 h 30–22 h 00). Cela vous laisse environ onze heures utilisables. Le programme ci-dessous avance à un rythme modéré — vous couvrirez beaucoup de terrain, mais chaque étape laisse de la place pour respirer.
Avant de quitter Séoul, assurez-vous que votre carte T-money est créditée d’au moins 20 000 KRW pour les transports. Le métro de Busan est rapide, fiable et dessert tous les quartiers principaux. Les taxis comblent les lacunes là où le métro n’est pas efficace. Le pourboire n’est pas d’usage en Corée — ni au restaurant ni pour les chauffeurs de taxi.
Note d’entrée : la plupart des ressortissants de l’UE sont exemptés de K-ETA jusqu’au 31 décembre 2026 pour les séjours inférieurs à 90 jours. En revanche, la carte e-Arrival (formulaire d’immigration numérique) est obligatoire depuis le 1er janvier 2026 pour toutes les arrivées — remplissez-la en ligne avant d’atterrir si vous venez en avion, ou via l’application KTX avant d’arriver à la gare de Busan si vous effectuez cette excursion depuis Séoul.
| Idéal pour | Les primo-visiteurs qui font Busan en excursion d’une journée depuis Séoul |
| KTX (aller simple) | Environ 2h40, tarif adulte plein autour de 59 800 KRW |
| Temps sur place | Environ 11 heures utiles |
| Budget de la journée (KTX exclu) | 53 000-78 500 KRW (~39-58 USD) |
| Rythme | Soutenu et sans temps mort, ou presque, jusqu’à Gwangalli |
Vue d’ensemble heure par heure :
| Heure | Étape |
|---|---|
| 09h15 | Arrivée gare de Busan |
| 09h30-11h00 | Village culturel de Gamcheon |
| 11h00-12h30 | Marché de Jagalchi + place BIFF |
| 12h30-13h30 | Déjeuner, quartier du marché de Gukje |
| 13h30-16h00 | Plage de Gwangalli |
| 16h00-18h30 | Plage de Haeundae |
| 18h30-20h00 | Dîner à Haeundae |
| 20h00-21h00 | Train retour vers Séoul |
Ce qu’il faut savoir avant votre journée à Busan
La réalité d’une excursion depuis Séoul : le KTX la rend physiquement possible, mais vous passerez environ cinq heures dans les trains aller-retour. Cinq heures sur une journée de douze. Cet itinéraire en tient compte — il ne prétend pas que vous pouvez faire Beomeosa, Taejongdae et trois plages dans les sept heures restantes. Ce que vous pouvez faire, c’est visiter deux quartiers véritablement singuliers (Gamcheon et Nampo), découvrir l’un des marchés les plus atmosphériques de Corée (Jagalchi), et voir à la fois Gwangalli et Haeundae, qui ensemble vous donnent une image fidèle du littoral de Busan.
La décision la plus importante : allez à Gamcheon en premier. Chaque heure de retard est une heure de foule supplémentaire. Le quartier le plus instagrammé de Busan peut être paisible à 09 h 30 et franchement désagréable à 11 h 30, lorsque les cars de touristes arrivent et que les ruelles étroites se remplissent de groupes.
Météo et saisons : cet itinéraire fonctionne toute l’année, mais la chaleur estivale (juillet-août) et la mousson peuvent rendre la montée raide de Gamcheon inconfortable. Le printemps (avril-mai) et l’automne (octobre-novembre) offrent les meilleures conditions. En hiver (décembre-février), la côte peut être froide et venteuse, mais Haeundae au coucher du soleil en hiver possède son propre attrait austère.
Réserver votre billet KTX : réservez à l’avance via l’application ou le site Korail Let’s Korail (disponible en anglais). Les trains du week-end — notamment les vendredis soir depuis Séoul et les dimanches soir depuis Busan — se remplissent très tôt. Visez le départ de 06 h 30 ou 07 h 00 depuis Seoul Station pour maximiser le temps sur place. Le trajet dure environ 2 heures 40 sur les services les plus rapides.
Ce qu’il faut emporter : sac léger uniquement. Les collines de Busan (Gamcheon en particulier) sont raides, et vous marcherez plusieurs kilomètres. Des chaussures confortables sont indispensables. Emportez une batterie externe — la journée est longue et vous utiliserez votre téléphone pour les cartes et les applications de traduction.
Kakao Maps vs Google Maps : Google Maps fonctionne raisonnablement bien à Busan, mais Kakao Maps (l’équivalent coréen) offre un routage de transports plus précis, des positions de bus en temps réel, et est utilisé par les locaux. Téléchargez les deux avant de quitter Séoul. La plupart des Coréens utilisent Kakao Taxi (similaire à Uber) pour héler un taxi — il accepte les cartes étrangères et supprime les barrières linguistiques pour indiquer les adresses.
Matin : le village culturel de Gamcheon (09 h 30–11 h 00)
Arrivez à Busan Station (Ligne 1, orange) vers 09 h 15. N’allez pas directement à Nampo. Rendez-vous d’abord à Gamcheon — la foule s’y accumule après 10 h 30 et peut devenir vraiment oppressante à midi.
Depuis Busan Station, prenez la Ligne 1 en direction de Sinpyeong, sortez à Toseong Station (토성역). Depuis la sortie 6, prenez un taxi jusqu’au village culturel de Gamcheon (감천문화마을) — la course prend 8 à 10 minutes et coûte environ 5 000–6 000 KRW. Vous pouvez aussi prendre le bus de quartier 마을버스 사하1 depuis Toseong, mais le taxi est plus rapide et le gain de temps compte aujourd’hui.
Arriver à 09 h 30 vous place devant la vague principale. Le village ouvre ses espaces extérieurs à toute heure, mais les cafés et boutiques du rallye de tampons commencent vers 09 h 00–09 h 30.
Que faire concrètement à Gamcheon : c’est un quartier habité, pas un parc d’attractions. Respectez les résidents. Le chemin principal est balisé par des directions codées en couleur — récupérez un plan gratuit au centre d’information près de l’entrée. Les points de vue iconiques (la photo de l’escalier, le belvédère vers le port) sont photographiés des milliers de fois par jour, mais ils sont véritablement beaux. Prévoyez 60 à 75 minutes pour parcourir le circuit, trouver la statue du Petit Prince et s’arrêter dans l’un des cafés en terrasse.
La célèbre vue des « escaliers » où les maisons pastel dégringolent vers la mer fonctionne mieux dans la lumière du matin. À partir de 10 h 30, les meilleurs angles sont déjà envahis par des groupes de touristes.
GetYourGuideBusan: Jagalchi Market & Gamcheon Village WalkCheck availability →Fin de matinée : Nampo, marché Jagalchi, BIFF Square (11 h 00–12 h 30)
Depuis Gamcheon, prenez un taxi ou le bus en direction de Jagalchi Station (자갈치역) sur la Ligne 1. La course dure environ 10 à 12 minutes et coûte 6 000–7 000 KRW en taxi.
Le marché Jagalchi (자갈치시장) est le marché aux poissons le plus célèbre de Busan et l’un des rares endroits en Corée du Sud qui semble vraiment irremplaçable. Les étals extérieurs ouvrent dès le matin ; à 11 h 00, ils sont en pleine activité. Le bâtiment principal (intérieur, plusieurs niveaux) est l’endroit où vous pouvez acheter des fruits de mer vivants, les faire préparer sur place et les déguster à l’étage. Si vous souhaitez déjeuner ici — un grand plateau de poissons crus, concombre de mer et coquillages variés — prévoyez environ 40 000–60 000 KRW par personne.
Si vous préférez garder l’appétit pour un vrai déjeuner assis au marché Gukje, une visite de 15 minutes dans les stands extérieurs en vaut quand même la peine. L’ampleur et l’énergie du lieu — les marchandes qui interpellent les passants, les bacs d’pieuvres et d’ormeaux vivants, les ajummas en tabliers jaune vif — est typiquement Busan.
Depuis Jagalchi, marchez cinq minutes vers le nord-est jusqu’à BIFF Square (BIFF 광장) sur Nampodong-daero. C’est ici que se tient chaque octobre le Festival international du film de Busan ; le trottoir porte les empreintes de stars coréennes et internationales. Plus pratiquement, c’est l’une des meilleures concentrations de street food de Busan. Le ssiat hotteok (씨앗호떡, une crêpe sucrée fourrée de graines et de miel) est la spécialité emblématique de la place et l’est depuis les années 1980 — repérez les stands avec la plus longue file d’attente. Comptez 1 500–2 000 KRW par hotteok.
Pour en savoir plus sur la scène street food, consultez notre guide de la street food de BIFF Square.
Déjeuner : quartier du marché Gukje (12 h 30–13 h 30)
Cinq minutes à pied depuis BIFF Square vous mènent au marché Gukje (국제시장), le plus ancien et le plus grand marché traditionnel de la ville. Pour le déjeuner, deux excellentes options s’offrent à vous sur place :
Option A — Dwaeji Gukbap (돼지국밥) : le plat réconfort par excellence de Busan — une soupe riche aux os de porc servie avec du porc tranché, du riz et du kimchi. C’est nourrissant, bon marché (8 000–10 000 KRW) et profondément local. Cherchez de petits restaurants dans la ruelle immédiatement au sud du marché — le Ssiat Dwaeji Gukbap (씨앗돼지국밥) sur Gukje Alley est une option, ou suivez simplement votre nez vers n’importe quelle devanture animée. C’est un déjeuner en un seul bol.
Option B — Milmyeon (밀면) : le plat de nouilles de blé froides de Busan, distinct du naengmyeon de Séoul. Les restaurants spécialisés en milmyeon se concentrent autour de Seomyeon et Nampo. Un bol coûte 8 000–9 000 KRW. En été, le bouillon froid et les nouilles moelleuses en font le repas de midi idéal.
En savoir plus sur ces deux plats : guide du dwaeji gukbap et guide du milmyeon.
Après le déjeuner, consacrez 10 à 15 minutes à parcourir le marché Gukje lui-même — il vend de tout, des marchandises importées aux vêtements vintage en passant par les fruits de mer séchés. Il se vit mieux comme une atmosphère qu’une mission shopping par une journée aussi chargée.
Après-midi : la plage de Gwangalli et la vue sur le pont (13 h 30–16 h 00)
Prenez la Ligne 1 depuis Jagalchi Station en direction de Nopo, changez à Seomyeon pour la Ligne 2 (verte). Prenez la Ligne 2 jusqu’à Geumnyeonsan Station (금련산역), sortie 3 — c’est la station la plus proche de la plage de Gwangalli et il faut environ 30 minutes porte à porte depuis Nampo.
La plage de Gwangalli (광안리해수욕장) est la deuxième plage la plus célèbre de Busan, mais sans doute la plus agréable pour une visite en journée. Elle est plus courte, bordée d’une rangée de cafés et de restaurants, et a pour décor le pont Gwangandaegyo — un pont suspendu qui s’illumine brillamment la nuit. Dans l’après-midi, la plage est assez peu fréquentée pour s’y promener confortablement, et les cafés sur la promenade (notamment les établissements au premier étage avec vue sur la mer) sont excellents pour une pause café.
C’est votre halte repos. Asseyez-vous, commandez un americano glacé ou un thé d’orge, et regardez le pont. Parcourez la promenade de 1,2 km. Ne vous pressez pas.
Pour plus de détails sur la plage et ses quartiers, consultez le guide de la plage de Gwangalli.
GetYourGuideBusan Hidden Gems: Beaches & Local Food Private TourCheck availability →Fin d’après-midi : la plage de Haeundae (16 h 00–18 h 30)
Depuis Geumnyeonsan, prenez la Ligne 2 trois stations jusqu’à Haeundae Station (해운대역). La sortie 5 mène directement vers la plage — comptez 10 minutes à pied à travers la rue touristique.
La plage de Haeundae (해운대해수욕장) est la plage la plus visitée de Corée et, en été, la plus bondée. En fin d’après-midi (16 h 00–18 h 30), la densité diminue légèrement par rapport au pic de midi, et la lumière pour le coucher du soleil est exceptionnelle. La plage elle-même s’étend sur 1,5 km de sable face à la mer ouverte ; l’extrémité est près de l’île Dongbaek est plus tranquille que la partie centrale.
Marchez jusqu’à l’APEC Naru Park sur le promontoire est (île Dongbaek) — compter environ 20 minutes aller-retour mais offre des vues panoramiques sur la baie et la skyline de Haeundae, devenue l’un des littoraux urbains les plus spectaculaires d’Asie de l’Est. Le parc est gratuit et vraiment pittoresque.
De retour sur la plage, la fin d’après-midi est propice à s’asseoir et à regarder la mer. Les habitants de Busan fréquentent Haeundae toute l’année — pour nager, certes, mais aussi pour les joggings matinaux, les promenades du soir et les réunions familiales du week-end. En été, l’eau est assez chaude pour nager de fin juin à début septembre.
Consultez le guide complet de la plage de Haeundae pour les détails saisonniers et ce à quoi s’attendre en plein été.
Dîner : fruits de mer à Haeundae (18 h 30–20 h 00)
Haeundae concentre une belle sélection de restaurants de fruits de mer le long de la promenade et des ruelles derrière. Pour un aller-retour d’un jour, c’est un moment raisonnable pour se faire un peu plaisir — vous allez bientôt monter dans un train, donc un dîner assis maintenant est à la fois pratique et mérité.
Que commander : le Mul Hoe (물회, soupe froide de poisson cru en bouillon gochujang) est la spécialité estivale de Busan et se déguste à merveille au dîner. Un bol coûte 15 000–20 000 KRW. Vous pouvez aussi commander un plateau de modeum hoe (모듬회) — poisson cru assorti avec sauce à l’huile de sésame, ail et feuilles de perilla — dans l’un des restaurants de la bande est de la plage. Ces plateaux commencent à environ 30 000–40 000 KRW pour une personne, 50 000–70 000 KRW pour deux.
Évitez les restaurants les plus manifestement tournés vers les touristes directement sur la promenade (menus en anglais à l’extérieur, personnel qui accoste les passants). Les ruelles un bloc en arrière proposent une cuisine tout aussi bonne à des prix plus honnêtes.
Budget pour le dîner : 20 000–35 000 KRW par personne selon ce que vous commandez.
Soirée : train retour vers Séoul (20 h 00–21 h 00)
Depuis Haeundae Station, prenez la Ligne 2 directement jusqu’à Busan Station — comptez 35 à 40 minutes avec un changement à Seomyeon (passez sur la Ligne 1 en direction de Nopo). Descendez à Busan Station (부산역).
Les trains KTX vers Séoul circulent jusqu’à environ 22 h 00–22 h 30 ; les départs de 20 h 30 ou 21 h 00 vous amènent à Séoul entre 23 h 15 et 23 h 45. Réservez votre billet retour à l’avance via l’application ou le site Korail Let’s Korail — les vendredis et dimanches soirs se remplissent rapidement.
Si vous avez 20 minutes avant votre train, le niveau sous-sol de Busan Station abrite une supérette (CU ou GS25) où vous pouvez acheter des triangle kimbap, des jeon (galettes salées) ou une bière Hite pour le voyage.
Notes pratiques
Budget journalier (hors transport KTX) :
| Catégorie | Coût estimé |
|---|---|
| Taxi Busan Station → Gamcheon | 5 000–6 000 KRW |
| Métro (toute la journée, 4–5 trajets) | 6 000–7 500 KRW |
| Taxi Gamcheon → Jagalchi | 6 000–7 000 KRW |
| Street food (hotteok + snacks) | 3 000–5 000 KRW |
| Déjeuner (gukbap ou milmyeon) | 8 000–10 000 KRW |
| Café/collation en après-midi | 5 000–8 000 KRW |
| Dîner (fruits de mer) | 20 000–35 000 KRW |
| Total | 53 000–78 500 KRW (~39–58 USD) |
Récapitulatif des lignes de métro pour aujourd’hui :
- Busan Station : Ligne 1 (orange)
- Toseong Station : Ligne 1 (taxi pour Gamcheon)
- Jagalchi Station : Ligne 1
- Seomyeon : correspondance Lignes 1+2
- Geumnyeonsan : Ligne 2 (Gwangalli)
- Haeundae : Ligne 2
- Retour : Ligne 2 jusqu’à Seomyeon, Ligne 1 jusqu’à Busan Station
Ce que cet itinéraire omet : Taejongdae, Beomeosa, Haedong Yonggungsa, Geumjeongsan, Songdo. Tous nécessitent plus de temps qu’une seule journée ne le permet. Si vous pouvez dégager une journée supplémentaire, consultez 2 jours à Busan.
Évaluation honnête du rythme : c’est une journée bien remplie sans véritable temps mort jusqu’à Gwangalli. Voyager avec des enfants, des membres de la famille âgés ou des personnes à mobilité réduite devrait ralentir ce programme — envisagez de supprimer soit Gamcheon soit Gwangalli plutôt que d’essayer de forcer tous les arrêts.
Cartes T-money et Cashbee : si vous n’avez pas encore de carte T-money, achetez-en une au GS25 ou au 7-Eleven de Busan Station — 500 KRW pour la carte, rechargez selon vos besoins. Elle fonctionne dans le métro, le bus et de nombreux taxis. Tous les détails dans le guide des cartes T-money et Cashbee.
Une excursion d’une journée depuis Séoul en vaut-elle vraiment la peine ?
Honnêtement, oui — avec une réserve. Une seule journée permet de voir Gamcheon, Jagalchi, Gwangalli et Haeundae, ce qui constitue un vrai aperçu représentatif du littoral, des marchés et des quartiers de collines de Busan. Ce que cette journée ne permet pas de voir, c’est Beomeosa, Taejongdae ou Gyeongju, et elle implique que près de cinq de vos douze heures d’éveil passent dans le KTX plutôt qu’en ville.
Si votre emploi du temps ne permet vraiment qu’une seule journée, cet itinéraire en tire le meilleur parti. Mais si vous pouvez libérer ne serait-ce qu’une nuit supplémentaire, combien de jours il faut vraiment prévoir à Busan est une lecture utile avant de vous engager dans l’aller-retour — la plupart des voyageurs qui enchaînent une excursion express d’une journée puis un séjour plus long trouvent que la seconde visite était la meilleure.
Le KTX en lui-même est confortable et facile à réserver même sans coréen — voir le guide du KTX Séoul-Busan pour les classes, les tarifs et les trains qui font réellement gagner du temps. Si vous hésitez encore à savoir si Busan mérite le déplacement par rapport à d’autres options en Corée, le guide Busan vaut-il le détour traite la question honnêtement, y compris pour ceux qui devraient s’abstenir.
Qui devrait faire cette excursion en une journée : les voyageurs déjà basés à Séoul pour un séjour plus long et disposant d’une journée flexible, ou une visite façon escale où passer une nuit sur place n’est pas envisageable. Qui ne devrait pas : quiconque veut savourer tranquillement un dîner de fruits de mer à Nampo, visiter un temple, ou voir plus de deux plages — ces envies demandent au moins deux jours à Busan.
Questions fréquentes sur Busan
Une journée suffit-elle pour voir Busan correctement ? Une journée suffit pour voir un véritable échantillon de Busan — deux quartiers, un grand marché et deux plages — mais pas la ville dans son ensemble. Le temple de Beomeosa, Taejongdae et Gyeongju demandent tous plus de temps. Si c’est votre seule chance de visiter la ville, cet itinéraire donne la priorité aux étapes que la plupart des gens trouvent les plus marquantes ; si vous pouvez ajouter une nuit, le rythme devient bien plus confortable.
Faut-il réserver le KTX à l’avance pour une excursion d’une journée ? Oui, en particulier pour les départs très matinaux et pour tout train du vendredi ou du dimanche soir. Réservez via l’application ou le site Let’s Korail dès que votre date est fixée — les créneaux de départ prisés peuvent se vendre plusieurs jours à l’avance, ce qui compromettrait ce programme puisqu’il repose sur un train matinal précis.
Tours populaires a Busan
Tours verifies en lien direct. En reservant via ces liens, nous touchons une petite commission sans frais supplementaires.


