Cartes T-money et Cashbee : le guide indispensable pour se déplacer à Busan
Ai-je besoin d'une carte T-money pour le métro de Busan ?
Oui, en pratique. Le métro de Busan n'accepte pas les cartes sans contact ni Apple Pay en 2026 — vous payez avec une T-money ou achetez un jeton à chaque trajet. La T-money donne aussi 10 % de réduction et des correspondances gratuites métro-bus dans les 30 minutes. Achetez-en une en épicerie avant votre premier trajet.
Pourquoi une carte de transport n’est pas optionnelle à Busan
Le métro et le réseau de bus de Busan n’acceptent pas les cartes bancaires sans contact, Apple Pay, Google Pay, ni aucun moyen de paiement étranger aux portillons. Le système fonctionne sur son propre réseau fermé de cartes de transport. Vous payez soit avec une carte IC T-money ou Cashbee, soit vous achetez un jeton à usage unique à chaque fois que vous entrez dans le métro. La solution du jeton fonctionne, mais elle implique de faire la queue à la machine avant chaque trajet en métro, et elle ne vous donne aucune des remises sur correspondances qui rendent les déplacements en ville moins chers.
La réponse pratique : achetez une carte T-money dès l’arrivée à l’aéroport, chargez ₩15 000–20 000, et utilisez-la pendant toute votre visite. Vous l’utiliserez dans le métro, dans les bus de ville, dans les bus limousines de l’aéroport, dans la plupart des taxis et dans certaines épiceries. C’est l’infrastructure la plus utile pour se déplacer à Busan.
T-money contre Cashbee : laquelle choisir ?
Deux cartes dominent le marché des cartes de transport en Corée :
T-money est gérée par Korea Smart Card Co. et est acceptée partout dans le pays — chaque réseau de métro en Corée, pratiquement chaque bus interurbain, la plupart des taxis et un large éventail d’épiceries. Pour les visiteurs qui passent du temps dans plusieurs villes coréennes (Séoul, Busan, Gyeongju), T-money est l’option la plus polyvalente.
Cashbee est gérée par les réseaux d’exploitants de bus et est tout aussi acceptée dans le métro et les bus de ville de Busan. En dehors de Busan — et notamment à Séoul — l’acceptation de Cashbee est légèrement plus restreinte que celle de T-money.
En pratique à Busan : les deux cartes fonctionnent de façon identique dans le métro et les bus de ville. La seule différence significative est si vous prévoyez de voyager beaucoup au-delà de Busan, auquel cas l’acceptation nationale plus large de T-money en fait le meilleur choix.
Les cartes existent en format IC standard mais aussi intégrées à d’autres produits — certaines cartes bancaires, quelques cartes de voyage prépayées, des bracelets. La carte standard achetée en épicerie est le point de départ le plus simple.
Où acheter une carte de transport à Busan
Les épiceries sont le principal point d’achat. GS25, CU, 7-Eleven et Ministop vendent tous des cartes T-money et Cashbee au comptoir. La carte coûte ₩2 500 (il s’agit du dépôt/frais de carte, pas d’un crédit chargé — la carte est vide). Vous rechargez le crédit initial au même comptoir.
Où les trouver :
- Niveau 1 de l’aéroport international de Gimhae (GS25 et CU dans la zone des arrivées) — achetez-en une avant de quitter l’aéroport
- Chaque secteur de station de métro disposera d’au moins une épicerie dans le bâtiment de la station ou juste à côté
- Les grandes rues commerçantes — Seomyeon, Nampo, Haeundae — ont une couverture dense en épiceries, avec une enseigne visible tous les quelques centaines de mètres
Les machines des stations de métro vendent aussi des cartes de transport dans certaines stations, mais le stock varie. L’épicerie reste l’option fiable.
Vous ne pouvez pas acheter de carte T-money aux portillons du métro ni dans le train.
Comment recharger du crédit
Vous pouvez recharger votre carte T-money ou Cashbee :
- Aux comptoirs des épiceries : Donnez la carte et de l’argent liquide au personnel en indiquant le montant souhaité (₩5 000, ₩10 000, etc.). Ils la passent sur le lecteur et vous la rendent. Pas besoin d’anglais — montrez le montant avec vos doigts ou sur l’écran de votre téléphone.
- Aux machines de recharge des stations de métro : Disponibles dans toutes les stations de métro. Les machines ont une option en anglais. Sélectionnez « Charge », insérez des espèces, posez la carte sur le lecteur. Les machines acceptent les billets de ₩1 000, ₩5 000 et ₩10 000. Pas de pièces.
- Certains distributeurs automatiques : Un nombre limité de distributeurs en Corée disposent d’une fonctionnalité de recharge T-money, mais ce n’est pas assez constant pour en dépendre.
Le solde maximum sur une carte T-money est de ₩500 000, bien que vous n’ayez jamais besoin d’un tel montant pour un voyage touristique.
Combien recharger :
- ₩15 000–20 000 couvrent une journée complète de métro et de bus avec de la marge
- Une semaine à Busan en utilisant régulièrement les transports peut consommer ₩50 000–60 000 selon la fréquence des bus
- Rechargez par tranches de ₩10 000 pour plus de facilité ; c’est plus simple que de deviner les montants exacts
Comment fonctionnent les tarifs
Tarifs du métro
Le tarif de base du métro avec T-money est de ₩1 600. Les jetons à usage unique en espèces coûtent ₩1 700 (techniquement ₩1 800 avec un dépôt remboursable de ₩100). Les trajets en zones étendues ajoutent ₩100 par zone au-delà de la zone de base ; en pratique, la plupart des trajets de visiteurs dans le centre de Busan restent en zone de base. Le tarif maximum pour les plus longs trajets (par exemple, de Haeundae jusqu’à l’extrémité ouest de la ligne 2) est d’environ ₩2 100–2 200.
Tarifs des bus
Les bus de ville à Busan appliquent un tarif fixe d’environ ₩1 500 avec T-money, quelle que soit la distance dans la ville. Les bus express et certains itinéraires interurbains coûtent plus cher. Les bus de ville standard (ceux qui couvrent toutes les principales lignes) sont le service à tarif fixe.
Remises sur correspondances
C’est là que la carte T-money prouve sa valeur. Si vous validez à la sortie du métro puis validez dans un bus de ville dans les 30 minutes, le bus est gratuit — vous ne payez rien dans le bus. L’inverse s’applique également : validez en sortant d’un bus et en montant dans le métro dans les 30 minutes, et le tarif du métro est significativement réduit voire gratuit selon les règles exactes en vigueur.
Les remises sur correspondances s’appliquent jusqu’à quatre correspondances dans la fenêtre de réduction. Après les 30 minutes, le service suivant est facturé au plein tarif. La remise est appliquée automatiquement par le système T-money — vous n’avez rien à faire d’autre que valider votre carte normalement.
Cela compte concrètement : les trajets combinés métro-et-bus vers des endroits comme le village de Gamcheon (bus depuis Nampo), Taejongdae (bus depuis Nampo) ou le temple Beomeosa (bus depuis la station Beomeosa) peuvent coûter le même prix qu’un trajet métro seul si vous respectez la fenêtre de correspondance.
Utiliser la T-money dans les taxis
La plupart des taxis à Busan acceptent la T-money. Le lecteur se trouve généralement sur le panneau de paiement près du siège du chauffeur. Quand vous arrivez à destination et que le chauffeur annonce le tarif, posez votre carte T-money sur le lecteur plutôt que de payer en espèces. Elle est acceptée à la même valeur — pas de supplément, pas de différence de tarif.
Kakao Taxi, l’application de VTC, n’utilise pas la T-money directement — le paiement dans Kakao Taxi se fait via l’application avec une carte bancaire enregistrée. Mais pour les taxis hélés dans la rue, la T-money est un moyen pratique de payer et évite de chercher la monnaie exacte.
Vérifier votre solde
Vous pouvez vérifier votre solde T-money restant :
- À n’importe quelle machine de recharge en station de métro — posez la carte sur le lecteur, sélectionnez « Balance Inquiry »
- Au comptoir d’une épicerie — demandez au personnel de vérifier (ils la passent sur leur lecteur)
- Sur le lecteur quand vous validez l’entrée dans le métro — l’écran affiche brièvement votre solde restant après chaque validation
Le solde s’affiche sur l’écran de validation pendant environ deux secondes après chaque transaction. Gardez mentalement un suivi approximatif de votre solde ; passer la carte à zéro en cours de trajet est évitable avec un peu d’attention.
À la fin de votre voyage : les remboursements
Quand vous quittez la Corée, vous pouvez vous faire rembourser votre solde T-money restant (moins une petite commission pour les montants supérieurs à ₩500) et récupérer le dépôt de ₩2 500.
Où obtenir un remboursement :
- Machines de remboursement T-money à l’aéroport d’Incheon (principal hub de départ international)
- Épiceries GS25 à l’aéroport d’Incheon
- Certaines succursales GS25 et CU en ville — mais toutes les enseignes ne font pas les remboursements ; l’aéroport d’Incheon est le plus fiable
Procédure : Insérez ou posez la carte sur la machine de remboursement, confirmez le montant remboursé et récupérez les espèces. Vous recevrez l’intégralité du solde restant pour les montants jusqu’à ₩500. Pour les soldes supérieurs à ₩500, une commission de ₩500 est déduite. Le dépôt de ₩2 500 est également restitué.
Si vous partez depuis l’aéroport de Gimhae (Busan), les options de remboursement sont plus limitées qu’à Incheon — vérifiez les comptoirs de service actuels de l’aéroport avant de compter dessus. Il est généralement plus simple de dépenser votre solde avant le départ plutôt que de chercher un remboursement à Gimhae.
Si vous prévoyez de revenir en Corée, conservez la carte — elle n’expire pas et votre crédit reste valide pour votre prochain voyage. Recharger du crédit dans n’importe quelle épicerie à l’arrivée est plus rapide qu’acheter une nouvelle carte à chaque visite.
Conseils pratiques et cas particuliers
La carte n’est pas nominative et n’est pas enregistrée — si vous la perdez, vous perdez le solde restant. Il n’existe pas de procédure de récupération pour une carte non enregistrée. Gardez-la en lieu sûr (pas dans une poche que vous ouvrez fréquemment).
Certains vieux taxis n’acceptent pas la T-money — c’est de plus en plus rare mais pas impossible. Si le chauffeur indique que le paiement par carte n’est pas disponible, payez en espèces. Avoir ₩10 000–20 000 en espèces comme solution de secours est utile à Busan de toute façon.
Les bus limousines de l’aéroport acceptent la T-money — validez sur le lecteur près de la porte en montant, exactement comme dans un bus de ville.
Les épiceries en Corée acceptent la T-money comme moyen de paiement pour les achats (pas seulement pour la recharge). Vous pouvez payer des snacks, des boissons et de petits articles en validant votre carte sur le lecteur de l’épicerie. Le solde est débité de votre carte de transport. C’est pratique, mais sachez que cela videra votre solde de transport si vous l’utilisez souvent — gardez un œil dessus.
La carte fonctionne à l’échelle nationale — toute carte T-money achetée à Busan fonctionnera à Séoul, Gyeongju, Jeju et pratiquement partout ailleurs en Corée. Si votre voyage inclut plusieurs villes, une seule carte suffit pour tout.
Résumé : ce que vous devez réellement faire
- À l’arrivée à l’aéroport de Gimhae, rendez-vous chez GS25 ou CU au niveau 1 du Terminal International.
- Achetez une carte T-money (₩2 500) et chargez ₩15 000–20 000.
- Utilisez-la pour valider dans le LRT depuis l’aéroport, puis dans le métro à Sasang, et à partir de là dans chaque bus, métro et taxi pour le reste de votre voyage.
- Rechargez à n’importe quelle machine de station ou épicerie quand le solde est faible.
- Au départ (surtout si vous passez par Incheon), remboursez le solde restant et le dépôt si vous le souhaitez.
Tout le reste sur les déplacements à Busan — les lignes de métro, les itinéraires de bus, les applications de taxi — se trouve dans le guide du métro de Busan et le panorama des transports à Busan.
Popular Busan tours
Verified deep-linked tours. Book through these links and we earn a small commission at no cost to you.
| Où acheter | Arrivées de l’aéroport de Gimhae, ou n’importe quel GS25/CU/7-Eleven |
| Coût | Dépôt de carte de 2 500 ₩ + chargement initial (10 000–20 000 ₩ typiquement) |
| Économie sur le tarif | 1 600 ₩ par carte contre 1 700 ₩ en espèces par trajet |
| Fenêtre de correspondance | 30 minutes entre métro/bus pour la réduction |
| Remboursement | Solde + dépôt de 2 500 ₩ moins frais de 500 ₩, dans n’importe quel grand convenience store |
Enregistrer sa carte : est-ce utile ou non ?
T-money et Cashbee proposent tous deux un enregistrement facultatif lié à un numéro de téléphone coréen, qui permet la récupération du solde en cas de perte de la carte et l’accès à l’historique d’utilisation via une application. Pour la grande majorité des visiteurs de courte durée, l’enregistrement ne vaut pas la peine — il nécessite généralement un numéro de téléphone coréen et parfois une étape de vérification liée à une banque coréenne, ce qui n’est pas pratique à mettre en place pour un séjour d’une ou deux semaines.
L’approche touriste non enregistrée (acheter, charger, utiliser, rembourser ou garder) fonctionne parfaitement pour l’immense majorité des séjours et c’est celle que ce guide suppose tout au long. Si vous vous installez en Corée à plus long terme ou y voyagez très fréquemment, l’enregistrement devient rentable, mais c’est un cas d’usage différent d’un séjour typique à Busan.
T-money pour les familles et les groupes : une carte chacun ou partagée ?
Les familles et groupes voyageant ensemble se demandent parfois si une seule carte T-money peut couvrir plusieurs personnes. La réponse est non dans tous les sens pratiques : les portillons exigent une validation par personne franchissant le passage, et les bus exigent de même une validation pour chaque passager — une seule carte ne peut pas être validée deux fois rapidement l’une après l’autre pour deux personnes passant ensemble, le portillon rejetant simplement la seconde tentative pendant sa période de blocage.
Chaque voyageur, y compris les enfants assez grands pour nécessiter leur propre tarif (les enfants plus jeunes en dessous d’une certaine taille voyagent généralement gratuitement, vérifiez les seuils actuels en station), a besoin de sa propre carte. L’approche pratique pour une famille de quatre : achetez quatre cartes à l’arrivée, chargez chacune d’un montant similaire, et gardez-les réparties de sorte qu’une seule carte perdue ne prive pas tout le groupe d’accès aux transports.
Problèmes courants de carte et comment les résoudre sur place
La carte ne se lit pas au portillon : essayez une autre position du lecteur — certains portillons lisent mieux avec la carte à plat contre le capteur plutôt qu’inclinée. Si cela échoue toujours, la carte est peut-être endommagée (puce fissurée à force d’être pliée dans un portefeuille) ou réellement vide ; vérifiez le solde au lecteur de la station la plus proche ou au comptoir d’un convenience store.
Erreur de solde insuffisant en cours de trajet : cela s’affiche au portillon de sortie plutôt qu’à l’entrée dans la plupart des cas, car les tarifs sont calculés à la sortie selon la distance parcourue ; rechargez à la borne de la station avant de pouvoir sortir, en utilisant la fonction « ajustement du tarif » ou « tarif insuffisant » dans le menu en anglais.
Carte perdue : rien à faire pour le solde d’une carte non enregistrée — considérez la perte comme un petit coût absorbé (typiquement moins de 10 $) et achetez-en une nouvelle au prochain convenience store. La carte fonctionne dans le métro mais est rejetée dans un bus précis : rare, mais certains bus plus anciens ont des lecteurs défaillants ; essayez de valider à nouveau, et si cela échoue systématiquement, demandez au chauffeur — la plupart disposent d’un contournement manuel pour les vraies pannes de lecteur.
Voyager au-delà de Busan avec la même carte
Si votre séjour inclut une excursion d’une journée à Gyeongju, Ulsan, ou un trajet KTX vers Séoul, la même carte T-money vous suit. Les bus intercités et urbains à travers la majeure partie de la Corée acceptent T-money, et elle fonctionne sur le métro de Séoul dès que vous descendez du train — pas besoin d’acheter une carte séparée si vous continuez votre voyage ailleurs dans le pays. Cashbee a une acceptation plus restreinte en dehors de la région de Busan, ce qui est la principale raison de privilégier T-money par défaut si votre itinéraire s’étend au-delà de la ville.
Tours populaires a Busan
Tours verifies en lien direct. En reservant via ces liens, nous touchons une petite commission sans frais supplementaires.